На 86 году жизни ушёл актёр Армен Джигарханян (ET Armen Džigarhanjan) (3.10.1935 Эривань – 14.11.2020 Москва), похороны 17.11.2020
65 лет non-stop проработал. Место рождения – “Эривань”. Такое было написание в 1935 году.
Почему-то некрологи оказываются и биографии оказываются порой самыми интересными текстами. Если биографии ещё куда ни шло, то некрологи читать – что-то в плоскости очень чёрного юмора.
Биографии читаю в Wiki на трёх языках, смотрю, что и как акцентируется.
Много мыслей всегда, эмоции – на одном языке кратенько, на другом подробно, акценты разные. Всегда на русском про жён подробно почему-то: “ну, очень много подробностей”, если их много было. Подумалось, что, наверно, такие творческие люди, как Джигарханян или недавно почивший Жванецкий, без нескольких жён – ну, никак. Творить не могли. Порой кажется, что истории их личной жизни – как сценарии фильмов, нарочно не придумаешь.
Говорят, что креативщики – правополушарные. Это на мысль интересную навело – пока вижу связь, но до причинно-следственного ещё далеко.
На днях слушала Черниговскую – а там про паранормальное и парапсихологию. И там в конце зацепило то, что у всех людей с параспосособностями ничего не находят, ну, кроме того, что они все “сильно правополушарные“(показатели энцефалограммы, вызванные потенциалы), “но вывода никакого из этого не сделать”.
Просто к размышлению, про правополушарность – в самом конце после 5-ой минуты.
С женщинами знаете что самое страшное? С одной и той же женщиной в разных ситуациях чувствуешь себя по-разному. Сегодня: хорошо невероятно. Завтра: противно. Послезавтра: опять хорошо. А через две недели: кто это такая, зачем мне всё это?
/Джигарханян/
Цитат его не очень много, но зато качественная – красиво объяснил эффект края (как часть более комплексного понятия the serial position effect) – когнитивное искажение или особенность памяти, что запоминается первое (the primacy effect) или последнее (the recency effect) лучше, чем середина (что там ярче эмоции вызвало).
Дети запоминают не слова — они запоминают поступки. Если целый час читать ребенку лекцию, а потом перед ним высморкаться, то он запомнит только то, как вы (вы)сморкались.
/Джигарханян/
Фильмография (на русском) – плюс-минус 300 фильмов.
Снялся в роли Д’Артаньяна в “Двадцать лет спустя (1971)”, Дракулы “Стреляющие ангелы” (1993), Санчо Панса “Дон Кихот возвращается” (1997), Сталина “Звезда эпохи” (2005), секретаря Бога “Самый лучший фильм (2007).
Руководил театром https://www.dzigartheater.ru/ Карьера с 1955 по 2020 – в общей сложности 65 лет проработал
Странное совпадение. Оба были медийными личностями, много работали в комедийном жанре.
Про Жванецкого … Нравился он мне. Жаль, что люди не живут вечно. Много сделал, на русском языке интернет всколыхнуло.
Памятник Жванецкому в 2016 году был установлен в Одессе, его родном городе, в Саду скульптур (во дворе Литературного музея).
Памятник Жванецкому (2016) с Саду скульптур Одесского литературного музея , фото из Википедии.
Немного обидно и недоумение вызывает почему-то то факт, хотя всё логично, что инфополя на эстонском, русском и английском пересекаются в случае Михаила Жванецкого, хотя на русском информации в разы больше (про его многочисленных жён и детей пока есть только на русском в Википедии).
А вот для Джеффри Палмера всё очень печально – хотя он снялся в 141 фильме (судя по кинопоиску), и на IMDB профиль есть, отзывы на фильмы высокие – на детективного жанра комедию 1988 года “A Fish Called Wanda”, например (он там судью сыграл), на русском и эстонском языке страниц в Википедии по состоянию на 7 ноября 2020 нет.
Актёр снялся во множестве фильмом и сериалов, и умер на 94 году жизни. Эпоху представляет, в чём-то ту же, что и Дмитрий Брунс, главный архитектор Таллинна, который ушёл из жизни в марте этого года.
Про Джеффри Палмера напишу пару слов, неправильно как-то, что почти никто про него ничего не знает.
О том, что Geoffrey Dyson PalmerOBE (4 June 1927 – 5 November 2020) , полное имя Джеффри Дайсон Пальмер, был очень талантлив, говорит тот факт, что он был награждён OBE – Превосходнейшим орденом Британской империи (англ. The Most Excellent Order of the British Empire)
Фото с сайте Kinopoisk
Этом рыцарский орден был учреждён британским королём Георгом V 4 июня 1917 года. Девиз ордена — «For God and the Empire» («За Бога и Империю»). Это самый младший орден в британской наградной системе, в нём состоит наибольшее число членов.
The Most Excellent Order of the British Empire
Высокого роста был, чуть выше 1.80, начинал морпехом, военным был, а потом всю жизнь играл – хороший (британский) актёр был (комедийного жанра), диктор, узнаваемый внешне и по голосу.
КИНО
К вопросу, что посмотреть на хорошем британском. Фильм жанра “детейтивная комедия” (в центре сюжета ограбление – это a heist movie) – A Fish Called Wanda (1988 года, рейтинг на IMDB 7.5) Джеффри Палмер снялся в этом фильме в роли судьи. В неглавной роли в списке актёров также Stephen Fry.
A Fish Called Wanda
Романтический ситком или romcom (романтический сериал жанра “ситуативная комедия”) As Time Goes By (67 cерий) – в Wkipedia на английском информация есть, на русском и эстонском в Википедии аналогичной страницы нет, видимо, никогда не переводился, зрителю, смотрящему по-русски или по-эстонски сериал незнаком.
Сериал транслировался на Би-Би-Си 1 с 1992 по 2005 год (on BBC One from 12 January 1992 to 14 December 2005) – людям младше 25 лет название сериала скорее всего вообще ничего не говорит (на английском, возможно, что тоже). 10 cезонов, рейтинг IMDB 8.2-8.4, комплексная оценка пользователей Google 93%.
As Time Goes By
И Butterflies, тоже комедийного жанра – завязка в том, что женщина в какой-то момент понимает, что муж, собирающий бабочек – ну, как-то недостаточно, и жизнь проходит чутка мимо, и … а дальше смотреть надо.
Butterflies
Не факт, что всегда британский юмор будет смешной, но зато получится понять какой-то пласт культуры (над чем смеются) – в разных языках разное кажется смешным, хотя пересечения, безусловно, тоже есть.
Источники:
BBC Interfax На 87 году жизни умер пистель-сатирик Михаил Михайлович (Маньевич) Жванецкий (6 марта 1934, Одесса – 6 ноября 2020, Москва). Причина смерти (the cause of death) – (предположительно) онкология. Биография на официальном сайте.
Telegraph Geoffrey Palmer, a renowned British actor, aged 93, died peacefully at home on 6 Novermber, 2020, according to his agent. The actor was best known for his roles in Butterflies, As Time Goes By, and The Fall and Rise of Reginald Perrin The GuardianFilm Stills
В Великобритании на 94-м году ушёл из жизни актёр Джеффри Палмер. Об этом 6 ноября сообщил сайт телеканала BBC. Наибольную известность он получил в качестве актёра комедийного сериала «Пока идёт время», его партнёром в этом шоу выступала Джуди Денч. Палмер также снялся в таких сериалах, как «Башни Фолти», «Доктор Кто» и фильме «бондианы» «Завтра не умрёт никогда». Официальный аккаунт сериала «Доктор Кто» сообщил о смерти актёра, напомнив, в каких известных эпизодах он снялся.
